Your IP address is


AFRINIC accompanies the Tunisian community

Installation of the first DNS L root server, Training Session on IPv6 and Internet Number Resource Management

The AFRINIC training workshop organised in collaboration with ATI – Agence Tunisienne d'Internet will be followed on 26 April 2013 by a Mini-Internet Summit on Internet Governance


Mauritius, April 24, 2013 Download the PDF version of this press release


AFRINIC, the Internet registry for Africa is organising a Mini-Summit dedicated to IPv6 and Internet Governance, in collaboration with the Tunisian Internet Agency, ATI, this Friday, April 26, 2013, at the Movenpick Hotel in Tunis.


This-half day workshop will be held in the presence of Mr. Adiel Akplogan CEO of AFRINIC, the Minister of Information Technologies and Communication, Mr. Mongi Marzoug, as well as leaders from the Telecom sector in Tunisia. The Civil society and the media are also invited to participate in this Internet Summit. AFRINIC's role in the adoption and deployment of v6 and the challenges and opportunities related to Internet governance in our region are earmarked as topics to be discussed on the agenda of this roundtable.


During this Mini-Summit, Mr. Akplogan and Mr. Marzoug will sign a MoU between AFRINIC and ATI to install an instance of the DNS L root. This infrastructure will allow Tunisian end-users faster access to the web in general, and thus increase the resilience of the network in this region. AFRINIC is committed to improving the quality of Internet traffic by increasing the number of root servers in the African region.


"This first edition 2013, of the Mini Internet Summit is an innovative initiative that will be replicated throughout the region because the Internet is expanding. Effective Internet governance is crucial for our region. These workshops therefore allow us to have a platform for more dialogue, more exchanges among stakeholders to move towards a common strategy", says Adiel Akplogan, CEO of AFRINIC.


Moreover AFRINIC is currently organising from the 22 to 25 April, training sessions on IPv6 and Internet Number Resources Management. This is in line with AFRINIC's Technical Capacity Building Strategy for the African continent. Since 2005, the organisation has undertaken more than a hundred sessions in over 48 countries in the region on Internet Number Resource Management and the transition from IPv4 to IPv6.



AFRINIC accompagne la communauté Tunisienne


Installation du premier serveur racine DNS miroir, Session de Formation en IPv6 et Gestion des Ressources Internet:

Une formation sur la gestion des ressources Internet organisée avec l'ATI culminera le 26 avril 2013 par un  mini-Sommet pour la bonne Gouvernance de l'Internet


Ile Mauritius, April 24, 2013 Merci de télécharger la version française de ce document


AFRINIC, le Registre Internet pour l'Afrique organise en partenariat avec l'Agence Tunisienne d'Internet, ce vendredi 26 avril 2013, un Mini-Sommet dédié à IPv6 et la Gouvernance internet à l'hôtel Movenpick, à Tunis.


Cet atelier d'une demi-journée, se tiendra en présence de M. Adiel Akplogan le CEO d'AFRINIC, du Ministre des Technologies de l'Information et de la Communication, Monsieur Mongi Marzoug, ainsi que les responsables du secteur des Télécoms Tunisiens. La société civile et les médias sont également invités à prendre part  a ce mini sommet Internet. A l'agenda de  la table ronde du mini-sommet, le rôle d'AFRINIC dans l'adoption et le déploiement de v6 ainsi que les défis et les opportunités ayant trait à l'Internet et sa bonne gouvernance dans notre région.


Durant ce mini sommet, M. Marzoug et M. Akplogan procèderont aussi à la signature d'une convention entre AFRINIC et l'ATI pour l'installation d'une instance du serveur DNS racine L.  Cette infrastructure, permettra ainsi aux internautes tunisiens d'accéder plus rapidement a la toile en générale, et augmentera la résilience du réseau dans cette région. AFRINIC s'engage à améliorer la qualité du trafic Internet en augmentant le nombre des serveurs racine dans la région africaine.


"Cette première édition 2013, du mini-sommet Internet est une initiative innovatrice qui sera répliquée dans toute la région car l'internet est en plein essor. Consolider la bonne gouvernance de l'Internet est cruciale.  Ces ateliers nous permettent donc d'instaurer plus de dialogue, plus d'écoute pour une stratégie commune." dit Adiel Akplogan, CEO d'AFRINIC.


Par ailleurs AFRINIC organise actuellement, du 22 au 25 avril, des sessions de formation sur IPv6 et la Gestion des Ressources Internet. Cette initiative cadre avec la stratégie d'AFRINIC pour le renforcement des capacités techniques sur le continent Africain. Depuis 2005, l'organisation a organisé plus d'une centaine de formations dans plus de 48 pays dans la région sur la gestion des ressources interner et sur la transition de IPv4 vers IPv6.