Your IP address is 34.200.222.93

Announcements

Announcement of AFRINIC-29 Fellows

2 October 2018 - AFRINIC is pleased to announce the fellowship winners selected to attend AFRINIC-29 being held from 26 – 30 November 2018 in Hammamet, Tunisia.

  • Andrianisa Pascal Heriliva – Madagascar
  • Ngassa Monkam Epse Fon Nsoh Sophie – Cameroon
  • Mamothokoane Tlali – Lesotho
  • Caleb Olumuyiwa Ogundele – Nigeria
  • Yasmine Bilkis Ibrahim  - Sierra Leone
  • Eric Kimathi Mwobobia – Kenya
  • Musafiri Fabrice – Rwanda
  • Nitin Kelawon Sookun - Mauritius
  • Noha Ashraf Abdelbaky Salama – Egypt
  • Leghis Cherkaoui – Morocco
  • Cheikh Boubey - Mauritania
  • Abidi Souad  - Algeria
  • Serge Parfait Goma - Republic of Congo

Congratulations to all the fellows and we look forward to collaborating with you on Internet development initiatives in the African region.

Find out more about the AFRINIC Fellowship Program at https://www.afrinic.net/en/community/events/fellowship

You can read more on the AFRINIC-29 fellowship on our blog at:https://www.afrinic.net/blog/351-afrinic-29-fellowships-now-open

 

 


 

[French Version]

Annonce des fellows d’AFRINIC-29

AFRINIC a le plaisir d'annoncer la liste des candidats sélectionnés pour la bourse d’AFRINIC pour assister à AFRINIC-29 du 26 au 30 novembre 2018 à Hammamet, Tunisie.

  • Andrianisa Pascal Heriliva – Madagascar
  • Ngassa Monkam Epse Fon Nsoh Sophie – Cameroun
  • Mamothokoane Tlali – Lesotho
  • Caleb Olumuyiwa Ogundele – Nigéria
  • Yasmine Bilkis Ibrahim  - Sierra Leone
  • Eric Kimathi Mwobobia – Kenya
  • Musafiri Fabrice – Rwanda
  • Nitin Kelawon Sookun - Ile Maurice
  • Noha Ashraf Abdelbaky Salama – Egypte
  • Leghis Cherkaoui – Maroc
  • Cheikh Boubey - Mauritanie
  • Abidi Souad  - Algérie
  • Serge Parfait Goma – République du Congo


Félicitations aux nouveaux fellows d’AFRINIC-29. Nous sommes impatients de collaborer avec vous sur les initiatives liées au développement de l'Internet dans la région africaine.

Plus d’informations sur le programme de bourse d’AFRINIC à https://www.afrinic.net/en/community/events/fellowship

Vous pouvez lire plus sur le programme de bourse d’AFRINIC-29 sur notre blog à https://www.afrinic.net/blog/351-afrinic-29-fellowships-now-open

New version of AFRINIC Internet Routing Registry Released

[Version française ci-dessous]

1 October 2018 - AFRINIC has released a new version of its Routing Registry service <https://afrinic.net/en/services/afrinic-irr>.

This new version has removed the need for the ASN holder to authorise route or route6 objects.

Previously, route and route6 objects had to be authorised by both the holder of the IPv4 or IPv6 address space, and the holder of the ASN. In the case that the ASN and the address space were held by different organisations, then there was a process for semi-authorised objects to be held for seven days pending complete authorisation. In the case that the ASN was not issued by AFRINIC, then hostmaster staff had to authorise the route or route6 objects.

After discussion in AFRINIC's database working group <https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/dbwg>, and checking the practices of other Internet Routing Registry services, AFRINIC has decided to remove the need for the ASN holder to authorise any route or route6 objects in the AFRINIC IRR. The route or route6 objects still need to be authorised by the address space holder, using the password associated with the mnt-routes or mnt-lower fields in the associated inetnum or inet6num object. The address holder is responsible for maintaining the accuracy of the route(6) objects in the AFRINIC IRR.

These changes have been reflected in the updated version of the AFRINIC Internet Routing Registry Guide.

https://www.afrinic.net/images/AFRINIC_IRR_Public_Guide_09272018.pdf

 




Chers collègues,

AFRINIC a mis à disposition une nouvelle version de son service de registre de routage <https://afrinic.net/en/services/afrinic-irr>.

Cette nouvelle version a supprimé la nécessité pour le détenteur de l’ASN d’autoriser des objets route ou route6.

Auparavant, les objets route et route6 devaient être autorisés à la fois par le titulaire de l'espace d'adressage IPv4 ou IPv6 et par le titulaire de l'ASN. Dans le cas où l'ASN et l'espace d'adressage étaient détenus par différentes organisations, il existait un processus permettant de conserver les objets semi-autorisés pendant sept jours en attendant une autorisation complète. Dans le cas où  AFRINIC n'aurait pas émis l'ASN, l’équipe hostmaster d’AFRINIC devait alors autoriser les objets route ou route6.

Après une discussion au sein du groupe de travail sur la base de données d’AFRINIC <https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/dbwg> et une vérification des pratiques d’autres services de registre de routage d’Internet, AFRINIC a décidé de supprimer la nécessité pour le titulaire de l’ASN d’autoriser les objets route ou route6  dans l’IRR d’AFRINIC. Les objets route ou route6 doivent toujours être autorisés par le détenteur de l'espace d'adressage, à l'aide du mot de passe associé aux champs mnt-routes ou mnt-lower dans l'objet inetnum ou inet6num associé. Le détenteur de l’adresse est responsable du maintien de la précision des objets route (6) dans l’RR d’AFRINIC.

Ces modifications ont été reflétées dans la version mise à jour du Guide de registre de routage Internet AFRINIC.https://www.afrinic.net/images/AFRINIC_IRR_Public_Guide_09272018.pdf

   

Page 6 of 204